jennybryaqyrh

標題:

K-ON!! - Ｕ＆Ｉ 中文拼音+中文歌詞

發問:

如題,麻煩大家給我中文拼音吧> 更新 3: 打完要說一下- - 你害五信箱一直出現新信..... 你要不要把答案統一寄給我.....

最佳解答:

「中文拼音」是...什麼? 看不懂= = 2010-10-26 12:06:37 補充： 知識裡面也有別人翻譯的歌詞，但是不完整。 所以就自己翻了。 キミがいないと何できないよ 沒有你就什麼也辦不到 キミのごはんが食べたいよ 好想吃你做的飯喲 もしキミが帰ってきたら 如果你回來的話 とびっきりの笑顔で抱きつくよ 我就會露出笑容緊緊抱住你呦キミがいないと謝れないよ 沒有你就連道歉也辦不到 キミの声が聞きたいよ 好想聽你的聲音呦 キミの笑顔が見れればそれだけでいいんだよ 只要能看見你的笑容其他的就不需要了呦キミがそばにいるだけでいつも勇気もらってた 只要在你身邊總會充滿勇氣 いつまでも一緒にいたい 想要一直在一起 この気持ち伝えたいよ 好想傳達這個心情呦晴れの日にも雨の日にも 不論是晴天或是雨天 キミはそばにいてくれた 你都在身邊 目を閉じればキミの笑顔輝いている 閉上眼睛就會看見你閃耀的笑容キミがいないとなにもわからないよ 沒有你就什麼也不知道 砂糖としょうゆはどこだっけ？ 砂糖和醬油是哪個呀? もしキミが帰ってきたら 如果你回來的話 びっくりさせようと思ったのにな 一定會嚇一跳在想這是什麼キミについつい甘えちゃうよ 對你都會不知不覺的撒嬌呦 キミが優しすぎるから 因為你太溫柔了 キミにもらってばかりでなにもあげられてないよ 對你要求什麼都沒有怨言キミがそばにいることを当たり前に思っていた 認為你在身邊是理所當然 こんな日々がずっとずっと 覺得這樣的每天 続くんだと思っていたよ 會一直一直持續下去ゴメン今は気づいたよ 對不起現在發現了呦 当たり前じゃないことに 並不是理所當然的まずはキミに伝えなきゃ 首先一定要對你說 「ありがとう」を 謝謝你キミの胸に届くかな？今は自信ないけど 有傳到你的心理嗎?雖然現在沒有自信 笑わないでどうか聴いて 不要笑我請你一定要聽 思いを歌に込めたから 因為歌裡包含我的心意ありったけの「ありがとう」 全部的「謝謝」 歌に乗せて届けたい 希望能用歌傳達給你この気持ちはずっとずっと忘れないよ 絕對絕對不會忘記這樣的心情思いよ届け 心意啊傳給他吧 2010-10-28 13:17:35 補充： 因為用中文拼音要一段時間，等我幾天喔 2010-10-29 08:29:13 補充： 第一句『キミがいないと何「も」できないよ』←原本少個も(我現在才注意到= =) 2010-10-29 08:31:20 補充： 完全使用國字的話，音就不像了，所以用了很多注音(還有一點點英文)。 2010-10-29 08:31:59 補充： キミがいないと何「も」できないよ ki mi ga i na i to na ni mo de ki na i yo ㄎㄧ 咪 嘎 一 奈 一 抖 哪 泥 ㄇㄡ ㄉㄟ ㄎㄧ 奈 一 呦 キミのごはんが食べたいよ ki mi no go han ga ta be ta i yo ㄎㄧ 咪 ㄋㄡ 勾 漢ㄥ 嘎 塔 杯 態 一 呦 もしキミが帰ってきたら mo shi ki mi ga ka e tte ki ta ra ㄇㄡ 西 ㄎㄧ 咪 嘎 咖 ㄟ ㄊㄟ ㄍㄧ 塔 啦 2010-10-29 08:32:17 補充： とびっきりの笑顔で抱きつくよ to bi kki ri no e ga o de da ki tsu ku yo 頭 逼 ㄎㄧ 哩 ㄋㄡ ㄟ 嘎 歐 ㄉㄟ 搭 ㄎㄧ 租 哭 呦 キミがいないと謝れないよ ki mi ga i na i to a ya ma re na i yo ㄎㄧ 咪 嘎 一 奈 一 抖 啊 呀 咧 奈 一 呦 キミの声が聞きたいよ ki mi no ko e ga ki ki ta i yo ㄎㄧ 咪 ㄋㄡ 摳 ㄟ 嘎 ㄎㄧ ㄎㄧ 態 一 呦 2010-10-29 08:32:38 補充： キミの笑顔が見れればそれだけでいいんだよ ki mi no e ga o ga mi re re ba so re da ke de i in da yo ㄎㄧ 咪 ㄋㄡ ㄟ 嘎 歐 嘎 咪 咧 咧 吧 搜 咧 打 ㄎㄟ ㄉㄟ 一 印 打 呦 キミがそばにいるだけでいつも勇気もらってた ki mi ga so ba ni i ru da ke de i tsu mo yuu ki mo ra tte ta ㄎㄧ 咪 嘎 搜 吧 泥 一 魯 打 ㄎㄟ ㄉㄟ 一 租 ㄇㄡ U ㄎㄧ ㄇㄡ 啦 ㄉㄟ 他 2010-10-29 08:33:04 補充： いつまでも一緒にいたい i tsu ma de mo i ssyo ni i ta i 一 租 嗎 ㄉㄟ ㄇㄡ 一 修 泥 一 態 一 この気持ち伝えたいよ ko no ki mo chi tsu ta e ta i yo 摳 ㄋㄡ ㄎㄧ ㄇㄡ 機 租 他 ㄟ 態 一 呦 晴れの日にも雨の日にも ha re no hi ni mo a me no hi ni mo 哈 咧 ㄋㄡ ㄏㄧ 泥 ㄇㄡ 啊 咩 ㄋㄡ ㄏㄧ ㄇㄡ キミはそばにいてくれた ki mi wa so ba ni i te ku re ta ㄎㄧ 咪 哇 搜 吧 泥 一 ㄊㄟ 哭 咧 他 2010-10-29 08:33:26 補充： 目を閉じればキミの笑顔輝いている me wo to ji re ba ki mi no e ga o ka ga ya i te iru 咩 喔 偷 幾 咧 吧 ㄎㄧ 咪 ㄋㄡ ㄟ 嘎 歐 咖 嘎 呀 一 ㄊㄟ 一 魯 キミがいないとなにもわからないよ ki mi ga i na i to na ni mo wa ka ra na i yo ㄎㄧ 咪 嘎 一 奈 一 抖 哪 泥 ㄇㄡ 哇 咖 啦 奈 一 呦 砂糖としょうゆはどこだっけ？ sa tou to syou yu wa do ko da kke 撒 統 偷 修 U 哇 抖 口 打 ㄎㄟ 2010-10-29 08:34:00 補充： もしキミが帰ってきたら mo shi ki mi ga ka e tte ki ta ra ㄇㄡ 西 ㄎㄧ 咪 嘎 咖 ㄟ ㄊㄟ ㄍㄧ塔 啦 びっくりさせようと思ったのにな bi kku ri sa se you to o mo tta no ni na 逼 哭 哩 撒 ㄙㄟ 用 偷 歐 ㄇㄡ 他 ㄋㄡ 泥 哪 キミについつい甘えちゃうよ ki mi ni tsu i tsu i a ma e cya u yo ㄎㄧ 咪 泥 租 一 租 一 啊 媽 ㄟ 恰 嗚 呦 2010-10-29 08:34:18 補充： キミが優しすぎるから ki mi ga ya sa shi su gi ru ka ra ㄎㄧ 咪 嘎 亞 撒 西 蘇 ㄍㄧ 魯 咖 啦 キミにもらってばかりでなにもあげられてないよ ki mi ni mo ra tte ba ka ri de na ni mo a ge ra re te na i yo ㄎㄧ 咪 泥 ㄇㄡ 啦 ㄉㄟ 吧 嘎 哩 ㄉㄟ 哪 泥 ㄇㄡ 啊 ㄍㄟ 啦 咧 ㄊㄟ 奈 一 呦 2010-10-29 08:34:38 補充： キミがそばにいることを当たり前に思っていた ki mi ga so ba ni i ru ko to wo a ta ri ma e ni o mo tte i ta ㄎㄧ 咪 嘎 搜 吧 泥 一 魯 口 偷 喔 啊 他 哩 媽 泥 歐 ㄇㄡ ㄊㄟ 一 他 こんな日々がずっとずっと kon na hi bi ga zu tto zu tto 恐 哪 ㄏㄧ 逼 嘎 租 都 租 都 2010-10-29 08:44:18 補充： 字數有限，所以放到意見欄繼續回答。 答案很亂，抱歉> 2010-10-31 12:35:59 補充： 不好意思，又打擾你了>
其他解答:

因為意見額度沒了，所以用我弟的繼續回答。 続くんだと思っていたよ tsu du kun da to o mo tte i ta yo 租 租 睏 打 抖 歐 ㄆㄡ ㄊㄟ 一 他 呦 ゴメン今は気づいたよ go men i ma wa ki du i ta yo 狗 免 一 馬 哇 ㄎㄧ 租 一 他 呦 当たり前じゃないことに a ta ri ma e ja na i ko to ni 啊 他 哩 媽 ㄟ 假 奈 一 口 頭 泥 2010-10-29 08:40:38 補充： まずはキミに伝えなきゃ ma zu wa ki mi ni tsu ta e na kya 媽 租 哇 ㄎㄧ 咪 泥 租 他 ㄟ 哪 ㄎㄧㄚ 「ありがとう」を ?arigatou?wo 「阿 哩 嘎 抖」喔 キミの胸に届くかな？今は自信ないけど ki mi no mu ne ni to do ku ka nai ma wa ji shin na i ke do ㄎㄧ 咪 ㄋㄡ 母 ㄋㄟ 泥 頭 都 哭 咖 哪一 馬 哇 幾 新 奈 一 ㄎㄟ 抖 2010-10-29 08:40:52 補充： 笑わないでどうか聴いて wa ra wa na i de dou ka ki ite 哇 啦 哇 奈 一 ㄉㄟ 抖 喔 咖 ㄎㄧ 一 ㄊㄟ 思いを歌に込めたから o mo i wo u ta ni ko me ta ka ra 歐 ㄇㄡ 一 喔 嗚 他 泥 口 ㄇㄟ 他 咖 啦 ありったけの「ありがとう」 a ri tta ke no?a ri ga tou? 阿 哩 態 ㄎㄟ ㄋㄡ 「阿 哩 嘎 抖」 歌に乗せて届けたい u ta ni no se te to do ke ta i 嗚 他 泥 ㄋㄡ ㄙㄝ ㄊㄟ 頭 都 ㄎㄟ 態 一 2010-10-29 08:41:31 補充： この気持ちはずっとずっと忘れないよ ko no ki mo chi wa zu tto zu tto wa su re na i yo 摳 ㄋㄡ ㄎㄧ ㄇㄡ 機 哇 租 都 租 都 哇 蘇 咧 奈 一 呦 思いよ届け o mo i yoto do ke 歐 ㄇㄡ 一 呦頭 都 ㄎㄟ 如果有漏字、錯字之類的，麻煩跟我講一下。54DC6E5B41866E21