標題:
台語有很多外來語(像蕃茄、收音機...),國語有嗎?
發問:
台語有很多外來語(像蕃茄、收音機...),國語有嗎?
最佳解答:
沙發漢堡熱狗沙龍彌勒--為梵文Maitreya的音譯摩羅是梵文m 圖片參考:http://140.111.34.46/dict/fonts/fe70.gif ra的音譯。
其他解答:
沒有 因為是外來語所以直接照原本的因來翻譯|||||紅不讓?便當?....只記得這些....|||||有阿 還很多呢 基本上只要名字是翻譯來的 (本來我們自己沒有的) 而且翻的時候是用音譯的 就是了 比如 沙發 可樂 漢堡 奇異果 匹薩 很多啦 不過一下想不出太多|||||國語就是國語,並不是外來語﹝也算啦,我們是台語﹞,任何語文都是翻譯來的。|||||巧克力 chocolate 血拼 shopping|||||披薩08BB6EBEAAF52C0C
文章標籤
全站熱搜